Seirei Gensouki Chapter 098 - Dari Perspektif Orang Ketiga

Pada akhirnya, kamp wanita menghabiskan lebih banyak waktu mandi daripada yang diharapkan, jadi mereka harus kembali ke ibukota segera setelah Rio dan Masato selesai mandi.
Rio pertama-tama secara rahasia mengirim Miharu dan yang lainnya kembali ke penginapan, dan kemudian dia membawa Satsuki kembali ke istana kerajaan.

「Maaf karena sudah terlalu lama. Ada begitu banyak hal yang ingin saya bicarakan dan itu sangat nyaman ………… 」

Satsuki mengatakannya sambil tersenyum canggung.

「Tidak, tidak apa-apa. Meskipun tidak mungkin bertemu kapan pun, kamu masih bisa membicarakannya ketika kita bertemu lagi 」

Rio menggelengkan kepalanya dengan ringan saat dia menjawabnya.
Mereka mendapat reuni mereka setelah sekian lama di dunia yang tidak dikenalnya.
Mungkin ada banyak hal yang ingin dia bicarakan.

"Ya. Kamu benar"

Satsuki mengangguk sambil tertawa lembut.
Dan kemudian, beberapa detik keheningan menyusul.
Satsuki memiliki atmosfir di sekitarnya seolah dia ingin mengatakan sesuatu sejak lama, tapi sepertinya dia ingin mereka mendengar tentang masalah ini.
Tapi sementara Rio berspekulasi tentang itu di kepalanya,

「……………… .. Aku sudah memberi tahu Miharu-chan dan yang lainnya tentang apa yang akan mereka hadapi setelah ini」

Setelah mengambil nafas pendek, Satsuki menggumamkan itu dengan suara rendah.
Rio menyipitkan matanya dengan ragu dan kemudian,

"Apakah begitu"

Dia melemparkan balasan dingin dan tumpul.

「Anda tidak akan bertanya? Tentang jenis pembicaraan apa?」

Satsuki bertanya dengan malu-malu.

「Karena saya memiliki tebakan yang kasar」

Rio menjawab sambil tersenyum masam.
Entah bagaimana wajah Rio yang terpantul di mata Satsuki terasa sedikit sepi.

"Saya melihat………….."

Satsuki bergumam.
Keheningan turun di antara mereka berdua lagi.

「Permintaan maaf saya telah menyusahkan Anda. Saya merasa bahwa saya benar-benar harus menyampaikannya tetapi, saya tidak bisa memaksa diri untuk mengatakannya dan merusak suasana hati 」

Rio mengatakan itu sambil menekan suaranya ke nada rendah.
Tidak ada kata-kata yang tepat yang bisa dia katakan pada saat seperti ini yang muncul dalam pikiran.
Oleh karena itu, dia tidak bisa melakukan apa pun selain memaafkan perasaannya sendiri.
Satsuki melihat sedikit tidak puas dengan kata-kata Rio.

「Saya pikir itu tidak bisa dihindari. Itu wajar bahwa Anda tidak dapat menanyakan sesuatu seperti 『Apakah Anda akan meninggalkan tempat ini pada akhirnya』 dari orang-orang yang telah tinggal bersama Anda. Terutama ketika mereka adalah orang paling penting bagimu, benar 」

Jawab Satsuki dengan jelas sambil menggelengkan kepalanya.

「………… .. Kamu bisa mengatakan itu benar. Namun, itu tidak akan mengubah fakta bahwa kamu datang untuk berbicara tentang melarikan diri 」

Rio memberitahunya bahwa sambil menunjukkan senyum penuh dengan ejekan diri.

「Anda memiliki rasa tanggung jawab yang kuat, ya」
「……………… .. Kami hanya gadis imut yang kamu kenal」 [Satsuki]

Tersebut adalah kata-kata yang mereka tukarkan.
Satsuki tersenyum tetapi hanya sesaat.

「Saya benar-benar berterima kasih kepada Anda. Meski begitu, saya bisa melihat situasi saya mulai berubah. Saya ingin melakukan sesuatu tentang itu 」[Satsuki]

Dia bilang begitu.

「…………」

Setelah beberapa saat hestitasi, Rio menelan kata-kata keberatan yang hendak keluar.
Karena tidak ada yang berhenti begitu kata-kata ini mulai keluar.
Seperti apa adanya, tanpa hasil samping, keduanya hanya bisa menunggu sesuatu terjadi.

「Yang paling penting adalah apa yang akan Anda lakukan setelah ini. Situasi ini tidak dapat berlangsung selamanya, atau dapatkah itu? 」

Mungkin karena mereka memikirkan hal yang sama, Satsuki membuka mulutnya.
Rio mengubah garis pemikirannya sambil mengangguk perlahan.

"Pasti. Tapi, itu tidak berarti bahwa mereka tidak perlu berpikir tentang itu. Karena mereka akan kehilangan poin utama jika mereka terburu-buru menjawab. Selain itu, ketika mereka pergi, mereka akan menyebabkan pukulan besar bagi orang-orang yang tertinggal 」

Hanya waktu yang akan menunjukkan apa yang harus mereka lakukan.
Dalam hal itu, menjadi tidak sabar adalah terlarang. Jika itu adalah pertanyaan yang akan membutuhkan waktu untuk mendapatkan jawaban, mereka harus tenang sebelum memberikan jawaban yang mereka rasa benar.
Karena jika mereka dengan sembrono maju, yang tertinggal tidak memiliki kewajiban untuk mengikuti mereka.
Itulah yang dipikirkan Rio.

"Kamu benar. Saya juga ingin bersama dengan Miharu-chan dan yang lainnya, jadi saya pikir lebih baik bagi mereka untuk memberikan jawaban bersama-sama 」
「Atas itu Anda memiliki dukungan saya」

Rio dengan lembut memanggilnya.

"……………… Terima kasih"

Satsuki melihat ke bawah saat dia mengucapkan terima kasih dengan suara rendah.

「Tapi kamu lihat. Miharu-chan dan yang lain memberitahuku bahwa mereka merasa seperti sedang merepotkanmu. Itu sebabnya aku ingin berbicara denganmu, hanya berdua saja, sendirian 」
「Sendirian dengan saya?」
"Ya. Maksudku, kita tidak bisa banyak mengobrol selama pesta malam karena pembatasan waktu, meskipun aku bisa merasakan ada kebutuhan untuk melakukannya tetapi tidak bisa membuat diriku mengatakan apa-apa setelah kita menyelinap pergi dari kastil ke tempat di mana Miharu dan yang lainnya, benar? 」

Jawab Satsuki dengan senyum ceria.
Rio mata berkeliaran seolah-olah merenung untuk sementara waktu sebelumnya,

"Betul. Karena sepertinya Satsuki-san benar-benar terkejut setelah terbang di udara 」

Dia setuju dengannya sambil merasa agak aneh.

「S-Diam. Siapa pun akan senang ketika mereka terbang seperti itu untuk pertama kalinya. Saya sudah tenang sejak itu, bukankah saya 」

Satsuki mengalihkan wajahnya dengan pipi memerah.
Beberapa saat kemudian, dia melirik Rio dan,

「Hei, orang macam apa kamu?」

Dia bergumam dengan suara rendah.

「………… Orang macam apa aku, huh」

Untuk sesaat, Rio menunjukkan ekspresi serius di wajahnya.
Tapi, itu kembali ke ekspresi lembutnya dan kemudian,

「Itu, sekali lagi, adalah masalah yang sangat filosofis, bukankah itu?

Membalas begitu pada Satsuki.

"Kamu benar. Meski begitu, aku tidak bisa berhenti memikirkannya yang kamu lihat? Itu karena aku tidak tahu apa-apa tentangmu, seolah-olah kita hanya kenalan 」

Satsuki menjawab dengan tenang.
"Sekarang kamu tidak akan bisa menipuku."
Dia memiliki antusiasme seperti itu.

"Apakah begitu?"
"Betul. Pada awalnya saya berpikir bahwa Anda adalah seorang pekerja kooperatif dari anak yang disebut Liselotte. Sebenarnya, saya pikir Anda memiliki hubungan semacam itu dengannya, itulah mengapa saya sedikit khawatir tentang dia. Namun, tampaknya Anda entah bagaimana bekerja secara mandiri. Tidak mungkin saya bisa melihat Anda bekerja sebagai mata-mata untuk beberapa negara lain *. Itu sebabnya, jauh di dalam, aku tidak bisa sepenuhnya memahami keberadaanmu 」[* ED: Terjemahan sangat longgar]

Rio menyipitkan matanya dengan ringan saat mendengarnya mengatakan itu padanya.
Meskipun dia sedikit tertarik tentang apa yang dia pikirkan tentang Liselotte, tetapi karena akan tersesat dari topik saat ini, dia sengaja meninggalkan masalah itu di sudut pikirannya.

「Yah, itu karena aku tidak lebih dari mitra bisnis untuknya, dan melalui itu menerima undangan sebagai pertunjukan niat baik」
「Ketika datang ke itu, apakah hubungan Anda dengan Liselotte di pesta malam seperti yang Anda katakan?」
"Iya nih"

Rio mengangguk dengan tenang.

"Saya melihat. Meski begitu, bukan itu yang ingin saya ketahui 」
「Apakah ini tentang apakah aku tipe orang yang akan membahayakan Miharu-san atau yang lainnya?」

Ketika Rio menanyakan hal itu, Satsuki dengan tenang menggelengkan kepalanya dalam penyangkalan.

"Anda salah. Saya telah mengamati Anda dan sejauh ini saya tidak berpikir bahwa Anda adalah tipe orang yang akan menyakiti mereka 」
「Itu ………………… .. Aku merasa terhormat dengan pujianmu」

Rio memberitahunya rasa terima kasihnya dengan pipi yang agak kendur.

「Tapi, bukan itu yang membuatmu bingung. Jadi apa yang Satsuki-san ingin tahu tentang aku? 」
「Tidak ada banyak waktu sampai kita mencapai kastil, dan, yah, karena aku tidak suka bertanya dalam putaran tentang cara aku akan langsung ke intinya, kamu bisa berbicara dalam bahasa Jepang, benar?」

Rio menatap kagum ketika dia menanyakan hal itu.
Tapi, mungkin karena dia tiba-tiba meskipun dia mengerti alasannya,

「Ya, kamu mendengar tentang itu dari Miharu-san?」

Dia mengatakan itu sebagai alasan paling mungkin bahwa dia akan tahu.
Rio tampaknya tidak terlalu terganggu dengan masalah yang Miharu atau yang lain telah nyatakan rahasianya.
Sebaliknya, jika dia mencoba menyembunyikan informasi itu akan terasa tidak wajar dan hanya akan membuatnya lebih ingin tahu tentangnya sejak Satsuki sudah mengenal Rio sampai batas tertentu.
Jadi tidak bisa dihindari kalau dia harus membicarakan dirinya sendiri pada suatu titik karena aliran percakapan.

"Anda salah. Miharu-chan bilang dia tidak tahu apa-apa tentangmu 」
"Lalu bagaimana? "
「Itu karena, setelah mendengar cerita tentang kapan Miharu-chan dan yang lain baru saja tiba di dunia ini, saya pikir itu aneh」
「Apa yang aneh tentang itu, aku bertanya-tanya?」
「Miharu-chan dan yang lainnya mengatakan bahwa mereka hampir menjadi budak karena mereka tidak bisa berkomunikasi. Kemudian dan di sana mereka diselamatkan oleh Anda, dan Anda mengajari mereka bahasa dunia ini 」
"Saya melihat. Dan kemudian, Anda sampai pada kesimpulan itu, huh 」

Rio mengangguk sambil mengatakan itu seolah diyakinkan olehnya.
Tidak aneh dia meminta yang diberikan begitu banyak informasi.

「Ya, bahkan 3 bulan telah berlalu sejak Miharu-chan dan yang lainnya datang ke dunia ini. Jadi mereka harus memiliki dosen bersama dengan bahan ajar karena tidak mungkin untuk belajar bahasa, bahwa mereka tidak memiliki pengetahuan tentang, ke tingkat di mana mereka tidak memiliki masalah menggunakannya untuk percakapan sehari-hari, dalam waktu singkat selama karena tidak ada sihir yang digunakan 」
「Jika kita mulai dengan mencoba menemukan saling pengertian melalui bahasa tubuh, tentu akan membutuhkan lebih banyak waktu untuk mencapai titik di mana kita dapat menggunakannya untuk percakapan sehari-hari, saya mengerti」

Rio setuju sambil tersenyum kecut.

"Iya nih. Tapi karena Miharu-chan dan yang lainnya masih belajar tentang bahasa, ini berarti tidak ada cara bagi mereka untuk belajar sihir. Hal berikutnya yang datang adalah bahasa apa yang bisa kamu gunakan untuk berkomunikasi tapi, Miharu-chan dan yang lainnya memiliki batasan dalam bahasa yang bisa mereka gunakan. Kesimpulannya, bahasa yang saya pikir memiliki kemungkinan paling tinggi adalah bahasa Jepang. Selain itu, yang memberikan rasa gaya Jepang juga merupakan petunjuk 」.

Satsuki menyatakan alasannya.

"Itu benar"

Rio mengkonfirmasi tebakan Satsuki tanpa berusaha untuk merahasiakannya.

「Uhm, Anda tidak mencoba menyembunyikannya? Saya tidak mengerti mengapa tidak tetapi, saya berpikir bahwa Anda membuat permintaan kepada Miharu-chan dan yang lainnya untuk tidak menyebarkan informasi apa pun tentang Anda secara tidak wajar ………….」

Satsuki bertanya seolah terkejut dengan sikapnya.

「Ya, yang saya katakan kepada mereka memang tetapi, Anda sudah tahu itu, bukankah Anda?」

Rio mengangguk saat dia mengirimkan ekspresi kekaguman pada Satsuki.

「Meskipun tampaknya tidak seperti ini, Kami sudah berkenalan dengan Miharu-chan untuk waktu yang lama. Anda lihat, kami berdua menjadi anggota staf dewan siswa di sekolah menengah kami. Jadi untuk beberapa alasan saya tahu bahwa anak itu mencoba menyembunyikan sesuatu tentang Anda 」
"Saya melihat. Seperti yang diharapkan dari mantan ketua OSIS, benar 」

Rio memujinya dengan cara bercanda.

「…………… Itu tidak ada hubungannya dengan itu. Selain itu, sembarangan menyebarkan rumor seperti itu adalah hal yang paling berbahaya. Ada sesuatu yang ingin saya tanyakan lebih dari yang lain 」

Satsuki mengatakan itu seolah merasa malu.

「Meskipun saya kira-kira dapat menebak apa yang akan Anda tanyakan, saya tidak keberatan menjawabnya jika Anda berjanji untuk menyembunyikan informasi yang Anda pelajari tentang saya baru-baru ini, bisakah Anda?」
"Tentu saja. Itulah yang akan saya lakukan sejak awal. Sebaliknya, aku tidak keberatan melakukan itu sebagai kebaikan 」

Mungkin karena dia merasa nyaman dengan apa yang dibutuhkan Rio, Satsuki mengangguk dengan penuh semangat.
Sebaliknya, pergi sejauh mengatakan tidak apa-apa untuk melakukan itu sebagai bantuan.

"Kebaikan?"
"Ya. Tapi, karena itu tidak berarti bahwa, begitulah saya sekarang, saya dapat segera meminjamkan Anda sesuatu, saya akan meminjamkan Anda bantuan saya kapan pun jika waktunya tiba di mana Anda membutuhkan bantuan saya di masa depan 」
「Kamu melebih-lebihkan, benar. Tidak perlu pergi sejauh ini untukku ………… 」

Rio menanggapi seolah-olah sedang terganggu olehnya.

「Anda tidak bisa seperti itu, Anda tahu. Kamu melindungi Miharu-chan dan yang lainnya, kamu membantuku bertemu mereka, apalagi ………… 」

Meskipun Satsuki membantahnya dengan nada sedikit marah, dia tiba-tiba berhenti secara tidak wajar di tengah kalimatnya.

"Bahkan?"

Tanya Rio sambil penasaran.

「………… I-Bukan apa-apa. Yang saya maksud adalah bahwa saya berhutang banyak kepada Anda 」

Satsuki mengatakan itu dengan pipi memerah dan kemudian, mengalihkan pandangannya dari Rio.
Bahkan jika dia mengajukan lebih banyak pertanyaan, dia tidak berharap mendapat jawaban.
Lagipula, dia tidak bisa begitu kuat dan menanyakan itu padanya.

"Saya melihat. Jika Anda mengatakan demikian, saya akan menyimpan apa yang Anda katakan dalam pikiran saya 」

Saat dia mengatakan itu, Rio tersenyum seolah agak lucu.
Itu karena semuanya berjalan dengan baik demi Miharu dan yang lainnya.
Jadi dia tidak perlu menuntut itu sebagai bantuan.
Tapi, jika Satsuki mengatakan bahwa dia ingin memberinya rasa terima kasih, maka dia akan dengan patuh menerimanya.

「Dan kemudian, tolong lakukan. Karena menyimpan hutang tidak ada dalam karakterku 」

Satsuki mengangkat bahunya saat dia mengatakan itu.

「Kalau begitu, haruskah kita kembali ke topik utama. Anda ingin bertanya apakah saya tahu metode untuk kembali ke bumi, benar? 」

Jadi, Rio hanya dengan blak-blakan mengajukan pertanyaan utamanya.

「…………. Yah, Anda benar-benar telah melihat melalui saya, bukankah Anda 」

Satsuki mengangguk sambil terkikik.

「Dalam hal ini, saya akan mengatakan apa yang saya tahu karena tidak perlu menyimpannya sebagai rahasia. Itu sama untukku, aku tidak tahu metode apa pun untuk kembali ke bumi 」
「Saya mengerti, jadi Anda benar-benar tidak tahu …………… .. Huh」

Satsuki sedikit tertekan.
Di tempat pertama, jika Rio tahu cara untuk kembali ke bumi, dia pasti sudah mengirim Miharu dan yang lain kembali ke bumi sejak lama.
Meskipun jika itu hanya membatasi mereka untuk tidak dapat segera kembali, berita seperti itu seharusnya sudah tersebar sejak lama.
Itu sebabnya dia tidak mengharapkan apa pun sejak awal tapi—
Namun, jauh di lubuk hatinya dia berharap bahwa dia mungkin bisa mendapatkan petunjuk tentang cara kembali ke bumi.

「Selain itu, saya akan menjawab sebanyak mungkin tentang apa pun yang ingin Anda ketahui. Tapi, saya tidak berpikir itu akan menjadi petunjuk cara untuk kembali ke bumi 」[ED:" Petunjuk "ada di katakana jadi tidak ada cara lain untuk menerjemahkan ini. Pikirkan itu seolah-olah dia ingin melihat ke depan] [PF: Bisakah "petunjuk" bekerja?]

Rio memberi peringatan sebelumnya sehingga dia akan menurunkan harapannya.

「Pertama, saya ingin tahu, pada tanggal berapa, termasuk tahun berapa, Anda datang ke dunia ini tetapi ……………. Katakanlah, Anda seperempat atau setengah-Jepang …………. Benar? 」

Satsuki bertanya sambil mengintip wajah Rio.
Dilihat dari penampilannya, penampilan Rio sangat dekat dengan Jepang.
Meskipun saat ini dia mengubah warna rambutnya menjadi perak, penampilannya akan lebih dekat dengan yang Jepang jika rambutnya hitam.
Meskipun dia terlihat seperti orang Jepang asli, namun itu mungkin tidak mungkin.
Itu sebabnya dia sampai pada kesimpulan bahwa dia setidaknya seperempat atau setengah dari Jepang.
Itu yang dia pikirkan tapi,

「Sepertinya Anda membuat kesalahan besar pada saat ini. Saya manusia yang lahir dan dibesarkan di dunia ini 」

Rio menjawab sambil menggelengkan kepalanya dalam penyangkalan.

「Eh …………… .. I-Begitukah?」

Satsuki memiringkan kepalanya sambil menunjukkan ekspresi bingung.
Lalu, mengapa Anda bisa berbicara bahasa Jepang.
Bagian 7

"Iya nih. Saya lahir di kerajaan Bertram. Saya ingat mengatakan bahwa dalam perkenalan diri saya dengan Satsuki-san, bukankah saya? 」

「…………. Iya nih. Ya, kamu pasti mengatakan itu ……… bukankah kamu 」

Satsuki mengangguk ringan.

"Ini benar. Karena saya pasti memiliki kenangan tentang saya yang terlahir dan dibesarkan di dunia ini 」[Rio]

Meskipun dia entah bagaimana tidak dapat memahami makna di balik kata-katanya, Satsuki memutuskan untuk mendengarkan cerita Rio untuk saat ini.

「Tapi, saya memiliki kenangan orang lain dalam diri saya. 「Mereka adalah kenangan seorang pria yang dulu tinggal di sebuah negara bernama Jepang」 [Rio]

Rio mengatakan itu dengan nada acuh tak acuh.

「EH? Digunakan untuk tinggal di Jepang ………… .. Kenangan? 」

Pikiran Satsuki terhenti karena penjelasan Rio yang jauh di luar imajinasinya.
Meskipun dia mencoba mengunyah arti kata-katanya satu persatu dari awal sampai akhir, dia tidak bisa melakukan apa-apa selain memberikan jawaban yang ceroboh.

「Singkatnya, apakah kamu berbicara tentang ……………. dilahirkan kembali? 」

Jadi, Satsuki mencerna penjelasan Rio menjadi satu pikiran.
Meskipun dia tampaknya tidak cukup percaya diri dalam tebakannya.

"Iya nih. Ini persis seperti yang kamu katakan 」

Rio tiba-tiba mengangguk setuju sementara pada saat yang sama mengangkat bahunya.

「Jadi, kamu saat ini adalah manusia di dunia ini tapi, sebelum itu ……… .. Kamu dulunya orang Jepang?」
"Itu benar. Itulah mengapa saya dapat berbicara dalam bahasa Jepang dan dapat mengajarkan bahasa dunia ini kepada Miharu dan yang lainnya 」[ED: Bahasa Inggris lucu, karena keduanya berasal dari negara dan berbicara bahasa menggunakan kata yang sama," Jepang "dalam hal ini]
「Jadi itu ………… .. Jadi itu yang terjadi ………….」

Satsuki melihat kekosongan itu dengan ekspresi tercengang selama beberapa detik sambil menggumamkan kata-kata itu.

"Apakah aku bisa mempercayaimu?"
"Kamu…………. Tidak punya pilihan lain selain mempercayaiku, benar. Di tempat pertama saya juga secara pribadi mengalami pengalaman yang tidak mungkin seperti ini datang ke hal dunia lain. Jika pergi dengan logika, biasanya ………. Saya akan berpikir bahwa orang mati tidak akan terlahir kembali 」[Satsuki]

Satsuki menjawab dengan nada bermasalah.

"Betul. Maksud saya, pertama-tama, saya sudah mengambang di awan sembilan, karena fenomena aneh ini yang memungkinkan untuk memahami bahasa dunia ini, jika di dunia ini, Anda tidak punya pilihan selain mempercayai apa yang telah terjadi. , benar 」[Satsuki]

Satsuki menggerutu tentang sesuatu seolah berusaha menyakinkan dirinya sambil menekan kepalanya dengan satu tangan.
Akal sehatnya ada di sana seolah-olah mengganggu pemahamannya, tetapi tampaknya dia bisa membuat dirinya sendiri memahaminya.

「Nah, itu cerita yang cukup tidak masuk akal, bukan begitu. Biasanya, itu wajar bagi siapa pun untuk tidak memahami situasi dan mengatakan 『Eh, apakah itu begitu』 」

Rio mengatakan itu sambil tersenyum kecut.

"Maafkan saya. Saya terguncang oleh cerita yang Anda lihat. Entah mengapa terlalu banyak kejadian tidak masuk akal yang telah terjadi sejak aku datang ke dunia ini, meskipun memahami alasannya terlalu banyak kesulitan 」

Satsuki meminta maaf sambil batuk ringan.

「Belembah saya」
"……………… Terima kasih"

Satsuki memberinya rasa terima kasih seolah malu dengan reaksinya.
Tapi, mungkin karena dia merasa sedikit canggung,

「Ngomong ngomong, ada satu hal yang ingin aku tanyakan, mungkinkah gadis itu, Liselotte, sama sepertimu, manusia yang sebenarnya dari bumi, baru saja terlahir kembali?」

Satsuki dengan cepat berusaha mengubah topik pembicaraan.

「Ya, itu seharusnya menjadi masalah ketika Anda memikirkannya. Saya melihat, Anda juga memperhatikannya, huh? 」

"Ya. Seperti yang saya pikir Anda akan mengatakan ...... Jadi Anda bisa merasakannya ya 」

Satsuki menunjukkan ekspresi seolah-olah pemahaman.

「Bagaimana Anda melihatnya, mungkin saya mendengar alasannya?」
「Pekerjaan gadis itu adalah presiden perusahaan Rikka, benar. Tempat itu menjual komoditas fesyen yang bergerak ke arah perempuan secara berurutan, dan komoditas tersebut biasanya ditemukan di Jepang. Itu wajar untuk curiga tentang itu 」

Satsuki mengatakan alasan mengapa dia mencurigai Liselotte.
Satsuki menjadi wanita memiliki banyak peluang untuk menggunakan komoditas yang ditujukan untuk wanita yang dijual oleh perusahaan Rikka.

「Selain itu, apakah ada alasan lain?」
「Tentu saja, itu tidak akan cukup untuk mencurigai seseorang. Alasan pertama adalah isyarat yang datang dari percakapan harian yang tidak terduga 」

Mengatakan itu, Satsuki menunjukkan senyum yang sedikit bangga.

「Orang-orang di dunia ini jelas tidak dapat berbicara dalam bahasa Jepang, Anda tahu. Namun, saya mendengarnya sebagai orang Jepang. Tapi, cara bibir mereka bergerak jelas bukan bahasa Jepang, Anda tahu. Sebaliknya, sepertinya aku yang berbicara dalam bahasa Jepang didengar oleh mereka dalam bahasa dunia ini, tapi ……… Baiklah, mari kita tinggalkan topik itu untuk saat ini 」

Satsuki kembali ke topik utama ketika percakapan mulai tergelincir.

「Anda melihat gerakan bibir mereka, bukan Anda. Di sana, saya memperhatikannya. Hanya ketika berbicara tentang komoditas unik dari perusahaan Rikka, gerakan bibir mereka sepenuhnya cocok dengan nama yang biasa saya dengar. Meskipun kata benda lain yang tepat di dunia ini sama sekali tidak cocok dengan apa pun yang saya tahu, hanya komoditas yang dibuat oleh perusahaan Rikka yang sangat cocok dengan suara kata-kata dan gerakan bibir. Jika ada banyak kebetulan, Anda akan berpikir bahwa itu mencurigakan, bukankah Anda? 」

「Tentu saja, kamu bisa mengatakan itu tapi ………… .. Kamu memiliki keterampilan observasi yang sangat baik, bukankah kamu」

Rio mengagumi keterampilan observasi Satsuki tingkat tinggi.

「Nah, itu bukan sejauh fenomena aneh yang terjadi pada diri saya sendiri, benar. Namun demikian, saya masih tidak dapat memahami teori di baliknya bahkan sampai sekarang 」

Jawaban Satsuki tercampur dengan desahan karena sulit untuk memasukkan kata-kata misteri kemampuan terjemahan.

「Itu mungkin efek sihir kuno yang diberikan kepada pahlawan dalam Divine Raiment mereka. Karena, menurut legenda, itu tampaknya senjata yang dibuat oleh dewa, jadi sulit untuk mereproduksi atau menjelaskan efeknya dengan pemahaman sihir saat ini 」
「Divine Raiment ya. Saya pernah mendengar itu juga, tapi itu juga sesuatu yang saya tidak mengerti, Anda lihat 」

Satsuki mengatakan itu dengan bibir yang sedikit mengerucut.

「Jadi Anda biasanya tidak membawanya?」

Ada acara di mana Rio secara diam-diam melihat Hiroaki menggunakan pakaian ilahi-Nya dari tachi [i].
Ketika Hiroaki meneriakkan nama senjata itu, tachi tiba-tiba muncul.
Tentu saja, pada saat itu, dia melakukan pertempuran tiruan melawan Stead.
Tapi, karena keahliannya sangat buruk, Hiroaki hanya kuat dalam kekuatan fisik dan benar-benar tidak mengeluarkan perasaan pahlawan yang luar biasa.

「Ya, karena biasanya dalam bentuk roh di dalam tubuh pahlawan sebagai cara untuk mempersenjatai diri mereka sendiri [ii]? Jadi bisa dikatakan, itu ada di sana. Saya bermimpi tentang sesuatu pada malam pertama setelah datang ke dunia ini. Saya menerima penjelasan sepihak tentang cara menggunakannya saat mengalami mimpi aneh itu. Saat aku memanggilnya, itu membentuk senjata yang cocok untuk pemiliknya tapi ……………. Sejujurnya itu terasa menyegarkan, Anda tahu 」
"Saya melihat. Bentuk Spirit ………… .. Huh. Jadi itu berarti kamu tidak memanggilnya dengan sihir luar angkasa 」

Puas dengan teori untuk memanggil pakaian suci, Rio mengangguk seolah benar-benar tertarik.

「Ngomong-ngomong, senjata apa yang kamu pegang, Satsuki-san?」
「Milik saya adalah tombak pendek yang Anda tahu. Karena saya mengambil pelajaran di Naginata kembali di Jepang, saya dapat menggunakan pengetahuan itu sebagai dasar untuk mempraktekannya, yah, saya bersyukur jika saya harus mengatakannya Anda melihat 」[ED: Mungkin penulis-chan adalah penggemar Tate no Yuusha no Nariagari]

Satsuki menjawab seperti itu setelah mengangkat bahunya sedikit.

「Ngomong-ngomong, kembali ke topik tapi, berapa banyak kata yang kamu dengar berasal dari saya dalam bahasa dunia ini dan berapa banyak yang ada di Jepang?」 [Satsuki]

Topik itu kembali ke kemampuan interpretasi yang aneh yang berdiam di tubuh Satsuki karena pakaian ilahi.

「Saat ini saya mendengar Anda berbicara dalam bahasa dunia ini. Tapi, ketika saya mengalihkan kesadaran otak saya ke mode Jepang, saya mendengarnya dalam bahasa Jepang. Perasaan tiba-tiba beralih benar-benar menakjubkan meskipun ……… 」[ED: Jepang-mode, AKTIFKAN] [TL: Robo-Rio Muncul]

Rio tersenyum kecut saat menjawabnya.

「Dia ~, jadi begitulah. Kalau begitu, mungkinkah Miharu-chan dan yang lain juga merasakan hal yang sama? 」
「Saya pikir mereka begitu. Tampaknya Anda berbicara dalam bahasa dunia ini ketika berbicara dengan Aisia atau Cecilia tetapi, bukankah itu kembali ke bahasa Jepang ketika saya berbicara dengan Satsuki-san? 」

「Sepertinya ya. Tidak ada rasa tidak nyaman dalam gerakan bibirku ya ………. Ahm, sepertinya kita sudah sampai di kastil, kan 」

Masalahnya, dia terbang sedikit lebih lambat demi percakapan, tetapi, itu tidak berarti bahwa Anda bisa mendapatkan jarak dari tempat di mana mereka membangun rumah batu ke kastil.
Sama seperti itu mereka tiba di kastil dalam sekejap mata saat masih di tengah percakapan mereka.
Meski sekelilingnya masih redup, cahaya samar matahari terlihat di cakrawala langit timur.

"Cantiknya…………"

Mengubah garis pandangnya ke pemandangan tempat yang jauh, Satsuki menggumamkan kata-kata itu seolah-olah sangat tersentuh.
Rio melayang jauh di atas benteng demi dia bergumam.
Sama seperti itu, mereka berdua diam-diam melihat cakrawala.

「Baiklah, itu perpisahan untuk saat ini. Mari bertemu lagi di pesta petang malam ini 」

Rio memberitahunya bahwa setelah dia lelah menikmati pemandangan.

「Masih banyak hal yang sulit dibicarakan di pesta malam tapi, baik-baik saja saya rasa. Karena saya akan datang kepada Anda pertama kali malam ini, Anda akan melakukan yang terbaik dengan menjadi mitra saya, bukankah Anda? 」

Satsuki mengatakan itu dengan ekspresi nakal di wajahnya.

「Meskipun aku merasa terganggu karena kontak mencari perhatian dari lingkungan ...... Harap moderasi dengannya 」

Rio menjawab dengan senyum masam.

「Bukankah menanyakan hal itu terlalu banyak. Tampaknya kami cukup mencolok kemarin, jadi saya pikir itu akan menjadi mencolok ketika datang untuk menyambut Anda malam ini juga 」

Satsuki mengatakannya sambil tertawa kecil.
Sedikit gemetar di tubuh Satsuki ditularkan ke tangan Rio.

"Ha ha……………."

Rio tertawa kering saat dia merasakan sedikit kekuatan yang keluar dari tubuhnya.
Satsuki segera menatap tajam pada Rio yang membuat wajah seperti itu.

「Uhm, Terima kasih」

Dia segera mengalihkan wajahnya setelah mengucapkan kata-kata itu.
Pada akhirnya, Rio memandang Satsuki.

「Terima kasih untuk apa?」

Hanya apa yang mungkin dia rasakan bersyukur.
Rio menyuarakan pertanyaan itu di dalam pikirannya.

「Untuk banyak hal. Untuk apa yang kamu lakukan untuk Miharu-chan dan yang lainnya, dan, uhm, untuk masalah pribadiku juga ……… .. 」

Satsuki menjawab dengan cepat dengan suara yang cukup keras untuk tetap terdengar.
Setelah membersihkan tenggorokannya dengan batuk, dia menunjukkan ekspresi yang sedikit serius di wajahnya.

「Saya, benar-benar membenci segala hal tentang dunia ini. Saya melakukannya, sampai kemarin. Itu sebabnya tidak bisa dihindari kalau aku ingin kembali begitu cepat 」

Satsuki mengatakan itu dengan suara bergumam.

「Tapi, sekarang agak berbeda. Saya ingin kembali tetap tidak berubah tetapi, saya mulai menyukai dunia ini sedikit. Itu adalah perasaan seperti itu 」

Bibir Satsuki yang mengatakan kepadanya bahwa entah bagaimana menjadi sedikit lebih longgar.
Seperti bagaimana rasanya Rio.

「Ini berkat Miharu-san dan yang lainnya, benar?」

Rio menanyakan hal itu.
Satsuki menunjukkan senyumnya sesaat dan,

"Ya. Saya sendiri merasa aneh bahwa saya merasa sudah tenang setelah dapat bertemu dengan Miharu-chan dan yang lainnya lagi 」

Dia menjawab seperti itu.
Tapi, langsung mengikutinya dengan,

「Tapi, itu bukan satu-satunya alasan. Setengah dari itu adalah berkat Miharu-chan dan yang lainnya tapi, separuh lainnya adalah berkat kamu 」

Dan kemudian menambahkan kata-kata itu.

「Kaulah yang memberitahuku tentang mereka. Dari Anda saya mendengar cerita dan berbagai hal lainnya. Anda membawa saya ke luar. Membawa saya terbang di langit. Dan kamu membantuku bertemu dengan Miharu-chan dan yang lainnya 」
「………… .. Saya tidak berpikir bahwa ini adalah hal-hal yang patut disyukuri, meskipun」

Rio mengatakan itu setelah sedikit jeda.

「Itu tidak benar dan kamu tahu itu. Berpikir tentang itu sekarang, aku benar-benar menikmati diriku ketika aku bersamamu 」

Satsuki tersenyum lebar saat dia berkata begitu

「Saya tidak punya alasan untuk bahagia di pesta malam, tapi setelah bertemu dengan Anda untuk pertama kalinya, saya telah cerah? Apakah itu tujuan Anda? …………… Bagaimana saya harus mengatakannya, seolah-olah Saya menemukan harapan untuk pertama kalinya di dunia ini. Meskipun jauh di lubuk hatiku, aku masih merasa muram, pikiranku menghadap ke depan sebelum aku menyadari 」[Satsuki]

Keheningan membentang selama beberapa detik dan kemudian, Satsuki membuka bibirnya lagi.

「Kemudian, ketika kamu menggendongku untuk penerbangan di langit. Saya melihat, untuk fakta, bahwa dunia ini benar-benar indah. Selain itu, dibandingkan dengan saya yang selalu khawatir dan ragu-ragu, saya merasa sangat kecil. Daripada melupakannya untuk sementara waktu, aku berpikir bahwa aku mulai menyukai dunia ini sedikit 」[Satsuki]

Setelah menyelesaikan apa yang ingin dia katakan, Satsuki melihat wajah Rio dengan mata basah.

「……………. Jadi saya bisa senang kalau begitu 」

Rio menjawab dengan kata-kata singkat sambil tersenyum padanya.
Satsuki cemberut dengan pipinya sedikit kembung dan,

「Saya sudah mengatakan ini seperti urusan orang lain tetapi, semuanya berkat Anda, Anda lihat. Tidak akan menyakitimu untuk memberikan reaksi yang sedikit berbeda, benar? Meskipun aku, aku benar-benar malu 」

Dan menatap Rio dengan tatapan sinis.

「Ahaha …………. Jadi, kamu sedikit malu ketika mengatakan rasa terima kasihmu secara langsung. Katakan Satsuki-san, kamu gadis yang sangat jujur, bukankah kamu 」

Ketika Rio mengatakan itu dengan tampilan termenung seolah-olah sedikit terganggu oleh itu, dia mengucapkan kata-kata itu dengan nada bercanda.

「J-Jadi berisik! Itulah mengapa saya tidak ingin mengatakan apa-apa!」

Satsuki berseru dengan pipi merah memerah.

「Anda tidak perlu secara paksa pergi sejauh untuk mengucapkan terima kasih, Anda tahu. Karena Satsuki-san baik-baik saja sudah cukup banyak bagiku 」

Rio memberitahunya bahwa dengan senyum lebar di wajahnya.
Bagian 12

「Saya akan merasa malu jika saya tidak mengucapkan terima kasih!」

Satsuki mengatakan itu sambil menghindari wajahnya dengan pipi kembung lagi.
Entah dia orang yang aneh atau orang yang terlalu serius, dia orang yang sulit.
Itulah yang dipikirkan Rio.
Tapi,

「Saya pikir itu hal yang menyenangkan. Untuk Satsuki-san sampai pada kesimpulan itu. Saya juga memiliki kesan yang baik dari Anda 」
「Mu ~ …………… ..」

Satsuki cemberut ringan.

「Baiklah, kita harus segera kembali ke kamarmu. Matahari akan terbit setiap saat 」
"…………… Iya nih. Tolong lakukan itu 」

Satsuki mengatakan kata-kata itu dengan nada sedikit cemberut dan kemudian menyambar pakaian Rio dengan erat dalam persiapan untuk turun.

"Pasti"

Setelah membalas dengan sopan, Rio perlahan turun dari langit sambil tetap memegang Satsuki.
Suara dia mendarat di balkon istana kerajaan dengan ringan terdengar.
Setelah Satsuki turun dari pelukan Rio, sedikit sulit menggambarkan suasana yang melayang di antara mereka.

「Nah, sampai ketemu lagi. Haruto-kun. Terima kasih"

Saat dia mengatakan itu, Satsuki buru-buru memasuki kamarnya seolah-olah menyembunyikan rasa malunya.

Rio tidak sengaja tertawa ketika melihat sosoknya yang mundur.

「Ya, sampai ketemu lagi」

Setelah mengatakan itu, Rio perlahan melayang di udara tanpa menunggu jawaban Satsuki.
Dan kemudian naik dengan cepat ke langit sambil mengambil napas panjang dari udara pagi yang segar.
Ketika dia mencapai ketinggian di mana dia tidak akan terlihat dari atas tanah,

「Anda di sana, bukan, Aisia?」

Rio tiba-tiba bergumam.
Setelah itu, sosok Aisia tiba-tiba muncul entah dari mana.
Mungkin dia menghilang dengan mengubah bentuk rohnya.

「Anda tahu? Bahwa saya ada di sana」

Aisia bertanya sambil memiringkan lehernya dengan ringan.

「Mungkin karena kami tampaknya berbagi emosi di antara kami berdua karena kontrak kami, Anda lihat. Itu sebabnya, entah bagaimana, aku bisa merasakannya ketika kamu dekat denganku 」

Rio menjawab dengan lembut.

"Saya melihat………"

Aisia membalasnya dengan anggukan singkat.
Ketika kesunyian turun pada mereka selama beberapa detik, mungkin karena dia entah bagaimana agak terganggu dengan topik itu, Rio mengambil liontin dari sakunya dan memberikannya kepada Aisia.

「Meskipun aku melewatkan kesempatan untuk melewati ini beberapa saat yang lalu, kamu akan memberikan liontin ini pada Miharu-san untukku? Aku akan menjelaskan cara menggunakannya nanti, tapi ――

Ketika Rio berada di tengah-tengah kalimatnya,

「Apakah ini hadiah ulang tahun? Untuk Miharu」

Aisia mengucapkan kata-kata itu.
Ini musim semi sekarang jika pergi dengan kalender wilayah Strahl, yang kebetulan juga tumpang tindih dengan ulang tahun Miharu.
Itu mungkin bagaimana dia menebaknya.
Meskipun Rio kembali menatap Aisia dengan wajah terkejut,

"Salah. Mungkin kamu bisa menyebut ini ………… .. Pesona. Meskipun membuatnya merepotkan, tetapi, Anda lihat. Mungkin saja kita akan mengambil jalan yang berbeda mulai sekarang, itulah mengapa saya membuat ini 」

Saat dia berkata demikian, dia menggelengkan kepalanya dalam penyangkalan.
Dan kemudian, tepat setelah itu,

「Saya ingin memberikannya saat pertemuan dengan Satsuki-san sedang berlangsung tapi, saya memutuskan untuk memberikannya sebagai hadiah ulang tahun sebagai gantinya. Saya akan pergi membelinya hari ini. Aku akan memberitahunya saat itu. Tentang diriku"

Dan, setelah itu.

"Saya melihat"

Aisia mengangguk pendek.
Setelah melihat Aisia selama beberapa detik,

"……………… Terima kasih"

Dia mengatakan rasa terima kasihnya dengan senyum ringan di bibirnya.
Aisia terlihat sedikit bingung.

「Kamu datang karena kamu mengkhawatirkanku?」

Jadi, Rio menjelaskan alasan untuk rasa terima kasihnya.

"Kuatir…………….?"

Aisia bergumam dengan suara rendah seolah memikirkan kata-kata itu.

「Saya tidak tahu」

Gerutuannya diikuti oleh kata-kata itu.
Meskipun dia masih tanpa ekspresi seperti biasa, Aisia tampak sedikit bingung.
Seakan dia benar-benar tidak dapat memahami emosi yang dia miliki sekarang.

"Saya melihat………….."

――Dalam hal itu, mengapa kamu datang padaku?
Meskipun melihat Aisia dengan mata yang lembut, Rio tidak perlu mengatakan kata-kata itu.

「Tapi —–」

Sementara dia berkata begitu, Aisia menggeleng ringan seolah mencoba melepaskan sesuatu.

"Tapi?"
「Saya ingin bersama dengan Haruto. Jadi saya datang 」

Kata-katanya sangat dalam arti.
Tetapi, pada saat yang sama itu adalah jawaban yang sangat sederhana.

「Saya mengerti, terima kasih. Aisia 」

Rio mengucapkan terima kasihnya untuk kedua kalinya.

☆ ★ ☆ ★ ☆ ★

Setelah dipisahkan dari Aisia, Rio, yang kembali ke mansion Duke Kretia, tidur siang singkat dan kemudian terbangun dengan perasaan tidak bisa tidur.
Karena tidak ada urusan sampai waktu sebelum pesta malam, Rio menyampaikan kepada Liselotte bahwa ia ingin pergi ke pasar setelah sarapan pagi.

「Saya mengerti, itu untuk belanja ya. Kemudian, tolong ambil Natalie sebagai panduan Anda 」

Liselotte melekatkan salah satu bendahara sebagai panduan untuk Rio.
Ngomong-ngomong, ketika tugas seorang pemandu tidak dipercayakan kepada Natali, Cosette diam-diam menggertakkan giginya dengan frustrasi yang merupakan sesuatu yang tidak diketahui oleh siapa pun kecuali beberapa rekan kerjanya. [TL: Ekspresi Vexed]
Dia benar-benar tidak tahu toko apa pun di ibu kota, karena tempat tujuannya selalu toko untuk wanita, Rio benar-benar bersyukur karena dipandu oleh Natalie.
Dengan demikian, mereka berdua pergi menuju pasar modal.
Meskipun kecuali dipersenjatai dengan pedang, kombinasi dari Natalie yang mengenakan gaun apron untuk bisnis [1] dan Rio yang mengenakan pakaian sipil berdiri sedikit, ketika melihat mereka dari samping, orang bisa melihat apa-apa selain sosok muda. dan tuan kaya yang sedang berbelanja bersama dengan pembantunya.
Ketika berkeliling di beberapa toko yang dia tuju sementara dengan hati-hati menguji produk mereka, Rio membeli barang yang dia cari.

「Bagaimana kalau makan siang bersama untuk menunjukkan rasa terima kasihku?」

Rio menyarankan untuk makan siang dengan mereka berdua sebagai tanda terima kasih karena membimbingnya.

「Kemewahan seperti itu tidak cocok untukku. Untuk pegawai rendahan seperti saya untuk makan bersama dengan tamu tuanku hanya …………. 」

Meskipun Natalie berusaha dengan hormat menolak tawarannya karena kedudukannya sendiri, dia akhirnya memutuskan untuk ikut serta setelah persuasi Rio.
Rio terutama memilih restoran kelas satu dengan harga sangat tinggi.
Meskipun Natalie ingin memasuki restoran semacam itu jika hanya sekali, pekerjaannya mencegahnya melakukan hal itu, karena dia jarang pergi ke ibu kota juga, dia sudah menyerah untuk memasuki toko-toko seperti itu di tengah jalan.
Natalie secara diam-diam senang dengan keberuntungan yang secara tak terduga menimpanya.
Setelah itu adalah pekerjaannya, meskipun dia mungkin lebih muda darinya tetapi, dia pasti pacaran dengan lawan jenis.
Naturally Natalie, yang memiliki pria nol di sekitarnya karena pekerjaannya, ada di awan sembilan saat ini.
Ngomong-ngomong, dia akan membayar bagiannya sendiri tapi, Rio dengan santai pergi setelah memesan makanan untuk membayar tagihan sebelum mereka berangkat ke tempat duduk mereka, jadi rencananya menjadi cepat berlalu dan kemudian hancur berkeping-keping.

「Permintaan maaf saya yang terdalam. Terima kasih telah memperlakukan saya ………… 」
Bagian 15

Ketika mereka meninggalkan toko setelah menyelesaikan makan siang mereka, Natalie membungkuk untuk meminta maaf padanya.
Rasanya, tanpa perlu dikatakan, lezat, layanan mereka menguntungkan, interior toko juga sempurna.
Selain itu, dengan kehadiran Rio yang merupakan pendengar yang setia, karena dia dengan terampil menjawab dengan kata-kata yang tepat, mereka dapat mengobrol dengan suasana semut yang sangat baik sampai melupakan waktu.
Tidak diragukan lagi bahwa waktu yang dia habiskan di toko ini sejauh ini adalah momen yang paling memuaskan―― Namun, Natalie sangat malu untuk benar-benar menikmati momen itu [3].
Karena biasanya, ia harus melayani para tamu dan tetap di samping.

「Bukan apa-apa, karena aku bisa menghabiskan waktu yang menyenangkan berkat Natalie-san. Dan karena saya benar-benar bersyukur karena menerima bimbingan Anda untuk berbelanja. Ini caraku mengucapkan terima kasih 」

Rio mengucapkan terima kasih dengan wajah tersenyum.

「Nah, haruskah kita kembali ke mansion kemudian?

Setelah mengatakan demikian, Rio berbalik dan mulai berjalan menuju mansion.
Natalie membungkuk ke punggungnya dan kemudian mengikuti dengan tenang dari belakang.
Tidak ada yang benar-benar terjadi setelah mereka kembali ke mansion, sebelum waktu untuk memulai hari kedua pesta malam telah tiba. [ED: tuhan .... Jepang…. Tidak ada yang bisa saya lakukan karena kalimat itu benar secara gramatikal ....]
Entah bagaimana ketika membandingkan dengan orang-orang yang menghadiri pesta malam sebelumnya, yang saat ini memberikan suasana yang sedikit lebih megah.

「Suasana venue sedikit bising, benar」

Rio mengatakan itu sambil melihat tempat tersebut.
Ada sosok Liselotte yang berdiri di sampingnya.

「Saya pikir mereka memutuskan untuk datang terburu-buru karena munculnya pahlawan-sama baru」

Liselotte mengatakan alasan atmosfer yang bergejolak di tempat tersebut.

「Pahlawan baru-sama?」

Rio yang keingintahuannya terusik menanyakan hal itu padanya.

"Iya nih. Mereka berasal dari kerajaan Saint Stellar, kerajaan yang biasanya tidak muncul dalam acara asing yang Anda lihat. Negara kita juga mengirim undangan tertulis kepada mereka.
Tampaknya entah bagaimana pahlawan negara itu ingin berpartisipasi tidak peduli apa, sepertinya dia akan datang malam ini pesta 」
"Saya melihat. Pantas………."

Rio bergumam seolah dia mengerti alasannya.

「Karena pemberitahuan penampilan mereka di kastil tiba pagi ini, itu seharusnya karena berbagai rumor tentang mereka yang bertelinga cepat. Saya pikir mereka akan segera tampil di venue 」
「………… .. Jadi begitulah. Itu membuat Anda bertanya-tanya tentang orang macam apa mereka, benar? 」

Rio memutuskan untuk menyelidiki tentang pahlawan kerajaan bintang Saint.

「Tampaknya pahlawan-sama adalah seorang pria muda. Jika saya tidak salah namanya adalah Takahisa Sendou 」
「Takahisa Sendou …………」

Pada saat itu.
Dada Rio diserang oleh perasaan tidak enak.
Dia pernah mendengar nama itu sebelumnya.
Itu alami.
Sendou Takahisa――
Karena itu nama kakak Aki dan Masato, dan seseorang yang mungkin memiliki hubungan spesial dengan Miharu.